Pity in Malayalam

Pity is അനുകമ്പ (anukamba), the feeling you have for someone in trouble. It is slightly formal but widely understood, appearing in appeals, editorials and everyday sympathy alike.

Most common translation

അനുകമ്പ (anukamba)

Pity, sympathy, compassion.

തെരുവുനായയോട് അവൾക്ക് അനുകമ്പ തോന്നി.

theruvunaayayodu avalkku anukamba thonni

She felt pity for the street dog.

All Malayalam words for “pity”

അനുകമ്പ (anukamba) is pity and sympathy, കരുണ (karuna) and ദയ (daya) lean towards compassion and mercy, ദയ തോന്നുക (daya thonnuka) is the verb phrase to take pity on someone, കഷ്ടം (kashadam) is the exclamation what a pity, കഷ്ടത (kashtatha) is hardship, ആര്‍ദ്രത (aardratha) is tenderness of heart, and ദയാകടാക്ഷം (dayaakadaksham) is a formal phrase for a look of favour.

Common questions

How do you say pity in Malayalam?

അനുകമ്പ (anukamba), meaning pity or sympathy for someone.

How do you say what a pity?

കഷ്ടം (kashadam) on its own does it, the usual exclamation on hearing bad news.