Fig in Malayalam

All Malayalam words for “fig”

• അത്തി (aththi) — Fig tree.
• അത്തിപ്പഴം (athippazham) — Ripe custard apple, ripe fig.
• ഉരസല്‍ (urasal) — Friction, rubbing against, conflict, (fig.) quarrel.
• എരിച്ചില്‍ (erichil) — Burning, heat, (fig) anger, contempt.
• എരിപൊരി (eripori) — Spark, great heat, burning, (fig).great pain and sorrow, fretting and fuming.
• കുരുത്തം (kurutham) — Respect/ reverence for elders and preceptors; (fig) luck, good fortune.
• കൊയ്ത്തുകാലം (koythukaalam) — Harvest season, (fig.) time of plenty, prosperous, times, thriving, flourishing season.
• ചക്ക (chakk) — Jackfruit, wild jackfruit, pineapple; (fig) a mean or despicable action, a trifling thing.
• ചരക്ക് (charakk) — Goods, commodity, merchandise textile goods, large cauldron, (fig.) a voluptuous, attractive woman.
• ചൂളയിടുക (choolayiduka) — To whistle, prepare a kiln, (fig.) get destroyed.
• ചൊറിയുക (choriyuka) — Itch, scratch, (fig.) be incited.
• തണല്‍ (thanal) — Shade, (fig.) shelter, support.
• തുഴയുക (thuzhayuka) — Row; (fig.) toil and moil, work hard.
• പുകമറ (pukamara) — Smoke screen, (fig) say or do something to conceal truth.
• മാലാഖ (maalaaga) — Angel, messenger of god; (fig.) holy person with divine qualities, a noble, virtuous woman.
• മുങ്ങല്‍ (mungal) — A dip in water, plunging (fig.) flight, running away, escaping.
• മൂപ്പിക്കുക (mooppikkuka) — Make sth. ripe, fry to the right condition; (fig.) threaten, bully.
• മേടിക്കുക (medikkuka) — Buy; (fig.) get a thrashing.
• മ്ലാനം (mlaanam) — Weariness, languor, vapidity, fading, dimness; (fig.) sadness.
• രോമം (romam) — Hair (of the body), water, pore, hole, (fig.) a trifling or insignificant thing.
• വലിയുക (valiyuka) — Become tight, lengthen, drag, become dry; (fig.) sneak, evade, escape.
• വളയുക (valayuka) — Bend, bow, turn round, besiege, surround; (fig.) yield.
• വാരുക (vaaruka) — Gather in handfuls, collect, store up; (fig.) amass wealth, take undue advantage of, make fun of, tease.
• വിയര്‍ക്കുക (viyarkkuka) — Sweat, perspire, (fig.) be in an awkward situation, feel uncomfortable.
• വിലങ്ങ് (vilangu) — Fetters, handcuff, shackles, a four legged animal, (fig) obstacle.
• വിളച്ചല്‍ (vilachal) — Ripeness, agricultural produce, yield; (fig.) impudence, arrogance, haughtiness.
• വിളമ്പല്‍ (vilambal) — Serving of food; (fig.) being officious, interrupt unnecessarily, make (some secret) public.
• വിശക്കുക (vishakkuka) — Feel hungry; (fig.) be very eager to know, have a strong desire for, hunger for.
• വിശപ്പ് (vishapp) — Hunger, appetite; (fig.) strong desire, curiosity.
• വീശുക (veeshuka) — Fan, blow, cast net, wave; (fig.) drink liquor.
• വെട്ടുക (vettuka) — Cut, chop, attack with a sword, axe or chopper; (fig.) swallow gluttonously.
• ശവം (shavam) — Dead body, corpse; (fig.) clumsy, useless fellow.
• സ്വര്‍ഗ്ഗം (swarggam) — World of god's, Indra's kingdom; (fig.) land of joys and prosperity.

അത്തി (aththi) is the tree and അത്തിപ്പഴം (athippazham) the fruit; ഉരസല്‍ (urasal), എരിച്ചില്‍ (erichil), എരിപൊരി (eripori), കുരുത്തം (kurutham), കൊയ്ത്തുകാലം (koythukaalam) and ചക്ക (chakk) have nothing to do with figs and simply carry figurative senses.