Whole-heartedly in Malayalam
Whole-heartedly is പൂര്ണ്ണമനസ്സോടെ (poornamanasode), built from the words for full and for mind with the ending meaning with, so it reads as with a full mind. Say poornamanasode with a long oo at the start and the stress there. It is used of support given without reservation.
പൂര്ണ്ണമനസ്സോടെ (poornamanasode)
Whole-heartedly.
ഞാൻ പൂര്ണ്ണമനസ്സോടെ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
njaan poornnamanassode ningale sahaayikkum.
I will help you whole-heartedly.
Dictionary entry
- പൂര്ണ്ണമനസ്സോടെ (poornamanasode) — Whole-heartedly.
The Malayalam image is the mind rather than the heart, which is the usual seat of feeling in the language; otherwise the sense matches the English adverb closely.
Common questions
How do you say whole-heartedly in Malayalam?
Whole-heartedly is പൂര്ണ്ണമനസ്സോടെ (poornamanasode).
Why does the word mention the mind rather than the heart?
Malayalam locates sincerity and feeling in the mind, so wholehearted agreement is literally full minded agreement.