Thus in Malayalam
അങ്ങനെ (angane) is the everyday thus, the word for in that way or so, and it opens sentences in conversation as readily as in writing. It is also the all purpose so, as in so it happened. Three light syllables, with the nasal in the middle.
In that manner, thus, so.
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ മതി എന്ന് അമ്മ പറഞ്ഞു.
angane cheythaal mathi ennu amma paranju.
Mother said it is enough to do it that way.
All Malayalam words for “thus”
- അങ്ങനെ (angane) — In that manner, thus, so.
- അപ്പിടി (appidi) — Thus, wholly, entirely.
- ഏവം (evam) — Thus, in this manner.
- അപ്രകാരം (aprakaram) — Like that, thus, in that way.
- ഇപ്രകാരം (iprakaaram) — In this way, in this manner, thus.
- അപ്പടി (appadi) — Thus so, entirely.
ഏവം (evam), അപ്രകാരം (aprakaram) and ഇപ്രകാരം (iprakaaram) are formal equivalents kept for speeches and written prose, while അപ്പിടി (appidi) and അപ്പടി (appadi) mean entirely rather than thus.
Common questions
How do you say thus in Malayalam?
അങ്ങനെ (angane) in ordinary speech; formal writing may use ഇപ്രകാരം (iprakaaram) for in this manner.
What is the difference between ഇപ്രകാരം (iprakaaram) and അപ്രകാരം (aprakaram)?
ഇപ്രകാരം (iprakaaram) points to this way, close at hand, while അപ്രകാരം (aprakaram) points to that way, already mentioned.