Terrific in Malayalam
കിടിലൻ (kidilan) is terrific in the admiring sense: fantastic, excellent, the word for a goal or a film that lands. It is slang, and universally understood.
Most common translation
Fantastic; excellent, terrific, really wonderful.
ഇന്നത്തെ ഭക്ഷണം കിടിലൻ ആയിരുന്നു.
innathe bhakshanam kidilan ayirunnu.
Today's food was fantastic.
All Malayalam words for “terrific”
- കിടിലൻ (kidilan) — Fantastic; excellent, terrific, really wonderful.
- അടിപൊളി (adipoli) — Smashing, terrific, superb.
അടിപൊളി (adipoli) is the same register and even louder, smashing or superb. Neither word carries the older English sense of terrifying.
Common questions
How do you say terrific in Malayalam?
കിടിലൻ (kidilan) or അടിപൊളി (adipoli).
Are these words formal?
No. Both കിടിലൻ (kidilan) and അടിപൊളി (adipoli) are colloquial praise; writing reaches for a plainer adjective.