Surpass in Malayalam
To surpass someone is വെല്ലുക (velluka), a verb that also means to conquer or defeat. Sports reports and school prize-giving speeches use it for outdoing a rival or beating a record.
Most common translation
Conquer, be victorious, succeed, surpass, kill.
കഠിനാധ്വാനത്താൽ എല്ലാ പ്രയാസങ്ങളെയും വെല്ലുക.
kadinaadhwaanatthaal ellaa prayaasangaleyum velluka.
Conquer all difficulties with hard work.
All Malayalam words for “surpass”
- വെല്ലുക (velluka) — Conquer, be victorious, succeed, surpass, kill.
- കവച്ചുവെക്കുക (kavachuvekkuka) — Excel, exceed, surpass, bestraddle.
വെല്ലുക (velluka) carries the sense of winning out over someone, while കവച്ചുവെക്കുക (kavachuvekkuka) is about stepping over or overtaking, used when one thing exceeds another in degree or measure.
Common questions
How do you say surpass in Malayalam?
വെല്ലുക (velluka) is the verb for surpassing, excelling or defeating.
Which verb suits exceeding a figure or a limit?
കവച്ചുവെക്കുക (kavachuvekkuka), which means to overstep or exceed, fits numbers and limits better.