Strictly in Malayalam
Neither entry translates strictly. ധര്മ്മിഷ്ഠന് (dharmmishtan) is a man who keeps strictly to moral law, a righteous person, and ധര്മ്മയുദ്ധം (dharmmayuddham) is a war fought strictly by the rules of honour. The adverb itself has to be built from the Malayalam adjective for strict or severe, which is not in this list.
One who observes strictly the moral laws, one who is charitable or generous, righteous, charitable person.
മുത്തച്ഛന് നാട്ടില് ഒരു ധര്മ്മിഷ്ഠന് ആയിരുന്നു.
muthachan naattil oru dharmmishtan aayirunnu.
Grandfather was a righteous man in the village.
All Malayalam words for “strictly”
- ധര്മ്മിഷ്ഠന് (dharmmishtan) — One who observes strictly the moral laws, one who is charitable or generous, righteous, charitable person.
- ധര്മ്മയുദ്ധം (dharmmayuddham) — A war adhering strictly to martial and moral laws, a war for upholding virtue and morality, a moral war.
Both are Sanskritic compounds out of the vocabulary of dharma, so they carry a moral weight the plain English strictly does not.
Common questions
How do you say strictly in Malayalam?
No word here covers it. The adverb is formed from the Malayalam adjective for strict, and these two entries use strictly only in their English glosses.
What does dharmmayuddham mean?
A war waged within the moral and martial rules, the righteous war of the epics; it is used today of any fight conducted honourably.