Stories in Malayalam
Stories are കഥകൾ (kathakal), the plural of the word for a story. Say ka-tha-kal, all three syllables light. It covers printed short stories, bedtime tales and the stories people tell about each other.
Most common translation
Stories, tales, accounts of what happened; the plural of katha.
മുത്തശ്ശി രാത്രിയിൽ കഥകൾ പറഞ്ഞുതരും.
muthassi raathriyil kathakal paranjutharum.
Grandmother tells us stories at night.
All Malayalam words for “stories”
- കഥകൾ (kathakal) — Stories, tales, accounts of what happened; the plural of katha.
- കുറുക്കൻ (kurukkan) — Fox, the wild animal known in stories for its cunning.
- പഴങ്കഥ (pazhankatha) — Old story, ancient story, stories of antiquity.
- സിംഹം (simham) — Lion. The lion, seen in zoos and in stories.
പഴങ്കഥ (pazhankatha) is an old or ancient story, while സിംഹം (simham) and കുറുക്കൻ (kurukkan) are the lion and the fox, listed because they live in stories.
Common questions
How do you say stories in Malayalam?
Stories are കഥകൾ (kathakal).
Is kathakal used for news stories?
Not really. A news item has its own word, and കഥകൾ (kathakal) keeps the sense of narrative, so calling a report one hints that it is invented.