Shock in Malayalam

Shock is നടുക്കം (nadukkam), the jolt felt at sudden bad news, and it covers a tremor of the body too. Reports of accidents use it of the public reaction. Three syllables, na-duk-kam.

Most common translation

നടുക്കം (nadukkam)

Tremor, shock, unexpected mental shock.

വാർത്ത കേട്ടപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു നടുക്കം തോന്നി.

vaartha kettappol enikku oru nadukkam thonni

I felt a shock when I heard the news.

All Malayalam words for “shock”

നടുക്കം (nadukkam) is shock felt inwardly, ഞെട്ടല്‍ (nettal) the start or flinch of the moment, ഞടുക്കം (nadukkam) and ഞെടുക്കം (nedukkam) shuddering variants, and ഉലച്ചില്‍ (ulachil) a shaking that breaks something down.

Common questions

How do you say shock in Malayalam?

നടുക്കം (nadukkam), shock or sudden mental tremor.

Which word names the physical start?

ഞെട്ടല്‍ (nettal), a shudder or start.