Separated in Malayalam
വേര്തിരിയുക (verthiriyuka) is the intransitive verb, to get separated or come apart, and it is the entry closest to the English participle separated. It covers things sorted into groups and people who have parted.
Most common translation
Separate, assort, choose, be separated, detached, severed, part.
ചൂടാക്കിയാൽ എണ്ണയും വെള്ളവും വേര്തിരിയുകയാണ്.
choodaakkiyaal ennayum vellavum verthiriyukayaanu.
When heated, the oil and water do separate.
All Malayalam words for “separated”
- വേര്തിരിയുക (verthiriyuka) — Separate, assort, choose, be separated, detached, severed, part.
- ഇടവിടുക (idaviduka) — Break, server, be separated.
- കഴലുക (kazhaluka) — Slip off, get separated, get loose.
- പകയുക (pakayuka) — Be separated, break apart, become a part of.
- മുറിയുക (muriyuka) — Cut, be separated, be offended.
kazhaluka is to slip off or come loose and muriyuka is to be cut; idaviduka and pakayuka list being separated among other senses, so verthiriyuka is the safe general choice.
Common questions
How do you say separated in Malayalam?
വേര്തിരിയുക (verthiriyuka), the verb for getting separated; the participle is formed from it.
Which word fits something coming loose?
കഴലുക (kazhaluka), to slip off or get loose.