Separate in Malayalam

വേര്‍തിരിക്കുക (verthirikkuka) is to separate, to set things apart from one another, and it is the general verb for sorting and dividing. പിരിക്കുക (pirikkuka) is the other common choice, used for parting people and for separating strands.

Most common translation

വേര്‍തിരിക്കുക (verthirikkuka)

Separate, divide.

പഴുത്ത മാങ്ങകൾ വേറെ വേര്‍തിരിക്കുക.

pazhutha maangakal vere verthirikkuka

Separate out the ripe mangoes.

All Malayalam words for “separate”

adarkkuka and adarthuka are physical prising apart, breaking or plucking something off, while viyojikkuka is to keep apart or disagree; verthiriyuka is the intransitive form, to become separated.

Common questions

How do you say separate in Malayalam?

വേര്‍തിരിക്കുക (verthirikkuka), or പിരിക്കുക (pirikkuka).

Which word fits separating something by hand?

അടര്‍ക്കുക (adarkkuka) or അടര്‍ത്തുക (adarthuka), both about prising things apart.