Scheme in Malayalam
A government scheme or project is പദ്ധതി (paddhathi), the word in every official announcement about welfare and development. പരിപാടി (paripaadi) is the near synonym used for a programme or an arrangement.
Most common translation
Project, a planned piece of work or scheme; a student's project work is also called projaktu.
പുതിയ പദ്ധതി സർക്കാർ തുടങ്ങി.
puthiya paddhathi sarkkaar thudangi.
The government started a new project.
All Malayalam words for “scheme”
- പദ്ധതി (paddhathi) — Project, a planned piece of work or scheme; a student's project work is also called projaktu.
- ഉപായം (upaayam) — Means for achieving an end, scheme, trick, cunning, one of the four tactics, to win over the enemy, strategy, tactics, contrivance, device.
- പരിപാടി (paripaadi) — Programme, scheme, arrangement.
- പുറത്തിറക്കിയ (puratthirakkiya) — Launched; newly released or started, as a product, book, service or scheme.
upaayam is a scheme in the bad sense, a trick or stratagem, so it is not interchangeable with paddhathi.
Common questions
How do you say scheme in Malayalam?
പദ്ധതി (paddhathi) for an official scheme or project.
Which word means a cunning scheme?
ഉപായം (upaayam), which covers a trick or a stratagem.