Really in Malayalam
Really is ശരിക്കും (sharikkum), the everyday intensifier meaning truly or in fact, and it works both as emphasis and as a one word question when you doubt something. The kk is held and the word ends in the emphatic um. You hear it constantly in conversation.
Really, truly, in fact; actually, really, in fact, truly; truly, really, genuinely; in actual fact.
ഈ ഭക്ഷണം ശരിക്കും നല്ലതാണ്.
ee bhakshanam sharikkum nallathaanu.
This food is really good.
All Malayalam words for “really”
- ശരിക്കും (sharikkum) — Really, truly, in fact; actually, really, in fact, truly; truly, really, genuinely; in actual fact.
- സത്യമായും (sathyamaayum) — Honestly; truthfully, sincerely, really; speakers also say sathyam paranjaal, to tell the truth.
- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (aksharaarthathil) — Literally, in the exact sense of the words, word for word, really and truly.
- കിടിലൻ (kidilan) — Fantastic; excellent, terrific, really wonderful.
- ശരിക്കുള്ള (sharikkulla) — Actual, real, true as it really is.
സത്യമായും (sathyamaayum) is really in the sense of honestly or truthfully when swearing to something, and അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (aksharaarthathil) is really and truly in the literal word for word sense, so each has its own slot.
Common questions
How do you say really in Malayalam?
ശരിക്കും (sharikkum), used for emphasis and also as the surprised really?
How do you say really good?
Put sharikkum before the adjective, or use the colloquial കിടിലൻ (kidilan), meaning terrific or fantastic.