Politely in Malayalam
There is no adverb for politely in this set. What the entries show instead is how Malayalam handles politeness, by changing the pronoun or form of address: നീ (nee) is the familiar you, with a separate plural used as the polite form.
You, the person spoken to; nee to one person informally and ningal politely or to more than one.
നീ എവിടെ പോകുന്നു?
nee evide pokunnu?
Where are you going?
All Malayalam words for “politely”
- നീ (nee) — You, the person spoken to; nee to one person informally and ningal politely or to more than one.
- അവൻ തന്നെ (avan thanne) — Himself, he himself, done by him and nobody else; politely addeham thanne.
- സ്ത്രീ (sthree) — Lady, a woman, a grown-up female person spoken of politely.
- സ്ത്രീകൾ (sthreekal) — Women, adult females, ladies; ladies; women, female persons spoken of politely.
avan thanne notes the respectful substitute for he, and sthree and sthreekal are polite ways of speaking about a woman or women, so politeness here is a matter of word choice rather than of an adverb.
Common questions
How do you say politely in Malayalam?
Not with a single adverb; politeness is shown by respectful pronouns and verb forms, as the entry for നീ (nee) explains.
How do you address someone politely?
With the polite plural form of you rather than the familiar നീ (nee).