Peep in Malayalam
എത്തിനോക്കുക (ethinokkuka) is to peep, craning to look into a room or over a wall, often without being seen. It is built from reaching and looking.
Most common translation
Peep, peer, look inside a house or room furtively.
കുട്ടി ജനലിലൂടെ എത്തിനോക്കി.
kutti janaliloode ethinokki.
The child peeped through the window.
Dictionary entry
- എത്തിനോക്കുക (ethinokkuka) — Peep, peer, look inside a house or room furtively.
എത്തിനോക്കുക (ethinokkuka) carries a hint of furtiveness, so it suits a curious neighbour rather than a deliberate inspection.
Common questions
How do you say peep in Malayalam?
എത്തിനോക്കുക (ethinokkuka), to peer or peep into a place.
Can it be used innocently?
Yes. It is also used for popping your head in to check whether somebody is at home.