Parting in Malayalam
Parting is വേര്പാട് (verpaad), the separation of people who were close, with a touch of sorrow in it. വിശ്ലേഷം (vishlesham) is the literary word, often used of lovers parting.
Most common translation
Separation, parting, isolation, separation of dear ones, detachment, segregation.
കൂട്ടുകാരന്റെ വേര്പാട് അവനെ വിഷമിപ്പിച്ചു.
koottukaarante verpaad avane vishamippichu
Parting from his friend saddened him.
All Malayalam words for “parting”
- വേര്പാട് (verpaad) — Separation, parting, isolation, separation of dear ones, detachment, segregation.
- വിശ്ലേഷം (vishlesham) — Parting, separation, separation of lovers.
- വിട (vida) — Goodbye, a farewell said when parting from someone.
vida is the goodbye said at the moment of parting, verpaad the separation itself, and vishlesham its poetic register.
Common questions
How do you say parting in Malayalam?
വേര്പാട് (verpaad).
How do you say goodbye?
വിട (vida).