Over in Malayalam
Over, meaning above, is മേലെ (mele) in Malayalam. When over means finished, the word is കഴിഞ്ഞു (kazhinju), as in the match being over.
Most common translation
Over, above, again.
പക്ഷികള് മേലെ ആകാശത്ത് പറക്കുന്നു.
pakshikal mele aakaashathu parakkunnu.
Birds fly above in the sky.
All Malayalam words for “over”
- മേലെ (mele) — Over, above, again.
- ഉപരി (upari) — Above, over, beyond, more than, about, besides, also used as a pfx, meaning higher.
- കഴിഞ്ഞു (kazhinju) — Could, was able to; the past of kazhiyuka, to be able; done, finished, completed, over; finished, completed, over and done with; the past form of kazhiyuka.
- അടക്കിഭരിക്കുക (adakkibharikkuka) — Rule over everything, keep everything under control.
- അടയ്ക്കുക (adaykkuka) — To pay, to settle a bill or a fee, to hand over money; paid, gave the money due, settled a bill or fee; listed here as the verb to pay; shut; to close a door, window or lid, to close a shop for the day.
- അതിമോഹം (athimoham) — Over ambition, covetousness, excessive desire.
- അതിവളര്ച്ച (athivalarcha) — Over growth, excessive growth, abnormal growth.
- അത്യുത്സാഹം (athyulsaham) — Over enthusiasm, zeal.
- അധിവീക്ഷണം (adhiveekshanam) — Supervision, over looking, over seeing, superintendence.
- ആലോചിക്കുക (alochikkuka) — Think, consider, ponder over.
- ആവേശം (aavesham) — Excitement, over enthusiasm, entry, impulse.
- ഇമെയിൽ (imeyil) — Email; a message sent over the internet, also the system used for sending such messages.
- ഉപായം (upaayam) — Means for achieving an end, scheme, trick, cunning, one of the four tactics, to win over the enemy, strategy, tactics, contrivance, device.
- ഉരുളുക (uruluka) — Roll; to turn over and over while moving, as a ball or a stone; to roll something up is churuttuka.
- ഏല്പ്പിക്കുക (elppikkuka) — Entrust, engage, hand over, hit, cast, inflict.
- ഓൺലൈൻ (onlain) — Online, on the internet, done over the internet.
- കപ്പൽ (kappal) — Ship, a large vessel that carries people or goods over the sea.
- കാക്കുക (kakkuka) — Protect, save, watch over, wait for, guard, defend, expect.
- കാലാവസ്ഥ (kaalaavastha) — Weather, the state of the air and sky at a place; rain, heat and wind together. In everyday speech it also covers climate; climate; the usual weather of a place over a long period. The same word also serves for day to day weather.
- കുട (kuda) — Umbrella. A folding cover held over the head against rain or sun.
- കുഴിക്കുക (kuzhikkuka) — To dig, to excavate, to make a hole by turning over soil.
- കൊടുക്കുക (kodukkuka) — Gives, the form of kodukkuka, to give; to hand over or provide something to someone.
- കൊടുത്തു (koduthu) — Gave, handed over, provided something; the past form of kodukkuka.
- ചിന്ത (chintha) — Thinking, thought, the act of turning something over in the mind.
- ജന്മാധികാരം (janmaadhikaaram) — Birth right, ownership right over land.
- തരണംചെയ്യുക (tharanamcheyyuka) — Tide over, cross over, pass over.
- തീര്ക്കുക (theerkkuka) — Caused to end, finish, complete, build, make, construct, conclude, settle, pay off, be completed, be over.
- തുളുമ്പല് (thulumbal) — Brimming, over flowing.
- പാലം (paalam) — Bridge; a structure built across a river, road or valley to cross over.
- പുത (putha) — (root)wrap over, cover the body with cloth.
- പുതപ്പിക്കുക (puthappikkuka) — Wrap cloth over the body, cover body with cloth.
- പുതയ്ക്കുക (puthaykkuka) — Wrap cloth over the body (in winter) to keep it warm.
- പൊഴിപ്പ് (pozhippu) — Grooving, foot path, over flowing (banks), erection of a bund.
- ബാക്കിയായി (baakkiyaayi) — Remained, was left over, stayed behind; the past form of baakkiyaakuka.
- ബാക്കിയുള്ള (baakkiyulla) — Remaining; left over, still there after the rest is gone or used.
- മറിച്ചല് (marichal) — Change, alteration, turning over, fall, deceit, somersault.
- മറിയുക (mariyuka) — Tumble down, go upside down, turn over, fall down, change one's views.
- മുഴുവൻ (muzhuvan) — Throughout, all through, during or over the whole of something; used after the noun, as in divasam muzhuvan.
- വിട്ടുകൊടുക്കുക (vittukodukkuka) — Leave, surrender, yield, concede, remit, hand over rights to another.
- വിതരണം (vitharanam) — Distribution, tiding over.
- വിതുമ്പല് (vithumbal) — Going to cry, sobbing, boiling over.
- വിതുമ്പുക (vithumbuka) — Begin to cry, sob, desire ardently, boil over.
- വീഴുക (veezhuka) — Fell, past of fall; dropped down, tumbled or came down suddenly; falls; drops down from a height, tumbles over, comes down; also used of rain or prices.
- ശേഷം (sesham) — After, following, once something is over (used as a postposition after the noun or verb).
- ശേഷിക്കുന്നു (sheshikkunnu) — Remains; is left over, still continues to be there; in speech people often say baakkiyundu.
- സേവിക്കുക (sevikkuka) — Serve, attend on, depend, worship, win over by flattery, take in medicine or liquor.
upari is a loftier above or beyond and works as a prefix for higher, adakkibharikkuka is to rule over everything, and athimoham is over ambition.
Common questions
How do you say over in Malayalam?
മേലെ (mele) for above, കഴിഞ്ഞു (kazhinju) for finished.
How do you say the film is over?
Use കഴിഞ്ഞു (kazhinju), which means done and finished.