Out in Malayalam

No single Malayalam word corresponds to out; it rides on the verb instead. Of the entries here ഇറക്കുക (irakkuka) carries drive out and unload, ആക്രോശിക്കുക (aakroshikkuka) is to bawl out angrily, and അറിഞ്ഞു (arinju) is found out.

Most common translation

ഇറക്കുക (irakkuka)

Drive out, put down, unload, cultivate the field, gulp down, swallow, cure poisoning of snakebite, publish (look, magazine).

അവർ കടയിൽ സാധനങ്ങൾ ഇറക്കി.

avar kadayil saadhanangal irakki.

They unloaded the goods at the shop.

All Malayalam words for “out”

Each option fixes out to one particular verb: akalika is out of season, aayuka is to stretch out, and eacha is to sit idle without work.

Common questions

How do you say out in Malayalam?

There is no one word. The sense is built into the verb, as with ഇറക്കുക (irakkuka) for driving something out.

Why does Malayalam lack a single word for out?

Direction is carried by the verb itself, so the right choice depends on what is going out and how.