Only in Malayalam
Malayalam words whose English meaning includes “only”:
- അടയാളവാക്യം (adayalavakayam) — Cod-word, a secret word which can be understood only by the speaker and the listener.
- അത്രമാത്രം (athramathram) — That's all, only that much.
- അദ്വൈത (adwaitha) — Having no duality, single, being only one.
- ഏകദൃഷ്ടി (ekadrishti) — One-eyed person, one who sees everything equally, Siva, philosopher, one who concentrates his attention on one object only.
- ഏകപുത്രന് (eakaputhran) — The only son, a person having only one son.
- ഏകഭാവം (eakabavam) — Only one expression, the same expression.
- ഏകമുഖ (eakamukha) — Face directed towards one object only, having only one entrance or door, having only one aim or objective, having only one way, or aspect, single-faced.
- ഏവ (eva) — Alone, only.
- ഒരിക്കല് (orikkal) — A Hindu religious fast (having only one meal a day).
- നാട്ടുവെളിച്ചം (nattuvelicham) — Starlight in a night without moonlight, stellar light, the only light from stars.
- ഭൗതികവിശ്വാസം (bhouthikavishwaasam) — Corporeality, belief in only material things or in materialism.
- മാത്രം (maathram) — That much, only, alone, singly.
- ലഹരി (lahari) — Large wave, strong flow or current, intoxication (only in Malayalam).
- സ്വാര്ത്ഥ (swaartha) — Selfish, self-interested, caring only for one's own interests, having apt meaning, self-centred.