Obstacle in Malayalam
An obstacle in the way is തടസ്സം (thadassam) in Malayalam, the common word for an obstruction or hindrance. More formal options are പ്രതിബന്ധം (prathibandham) and വിഘ്നം (vighnam), both frequent in writing. Colloquially you may also hear ഇടങ്ങേറ് (idangeru).
Most common translation
Obstruction, objection, obstacle.
വഴിയിൽ വലിയ ഒരു തടസ്സം ഉണ്ടായി.
vazhiyil valiya oru thadassam undaayi.
A big obstruction appeared on the road.
All Malayalam words for “obstacle”
- തടസ്സം (thadassam) — Obstruction, objection, obstacle.
- ഇടങ്ങേറ് (idangeru) — Obstacle, trouble, handicap, hindrance, hitch.
- പ്രതിബന്ധം (prathibandham) — Obstacle, hindrance.
- വിഘ്നം (vighnam) — Obstacle, impediment, hindrance.
- വിഘാതം (vighaatham) — Hindrance, obstacle, impediment.
- കടമ്പ (kadamba) — Stile, wicket -door in a fence, obstruction, obstacle.
- വിലങ്ങ് (vilangu) — Fetters, handcuff, shackles, a four legged animal, (fig) obstacle.
തടസ്സം is the everyday obstruction, പ്രതിബന്ധം and വിഘ്നം are formal hindrances, ഇടങ്ങേറ് is a colloquial spot of trouble, and വിലങ്ങ് literally means fetters.
Common questions
How do you say obstacle in Malayalam?
Say തടസ്സം (thadassam).
Which is the more formal word?
പ്രതിബന്ധം (prathibandham), or വിഘ്നം (vighnam).