Numbness in Malayalam
That pins and needles feeling has its own Malayalam word, തരിപ്പ് (tharipp), used when a leg or hand goes numb. The other listed item, പെരുപ്പ് (peruppu), pairs numbness with the sense of increase. For the physical sensation the first is the safer choice.
Most common translation
Feeling of numbness, thrill, impulsiveness resulting from impatience.
കാലിന് നല്ല തരിപ്പ് തോന്നുന്നു.
kaalinu nalla tharipp thonnunnu.
I feel a strong numbness in my leg.
All Malayalam words for “numbness”
- തരിപ്പ് (tharipp) — Feeling of numbness, thrill, impulsiveness resulting from impatience.
- പെരുപ്പ് (peruppu) — Increase, numbness.
തരിപ്പ് names the tingling numbness itself and can also mean a thrill, while പെരുപ്പ് mainly carries the sense of increase.
Common questions
How do you say numbness in Malayalam?
Say തരിപ്പ് (tharipp).
Does തരിപ്പ് have other meanings?
Yes, തരിപ്പ് can also describe a thrill or a rush of impatience.