Notice in Malayalam
A public notice is വിജ്ഞാപനം (vijnaapanam) in Malayalam, the word used for a notification, proclamation or official announcement. You will see it at the head of government circulars and press notices. Other items in this entry pick up looser senses of notice.
Notification, proclamation, notice, advertisement, announcement.
സർക്കാർ പുതിയ വിജ്ഞാപനം പുറത്തിറക്കി.
sarkkaar puthiya vijnaapanam purathirakki.
The government issued a new notification.
All Malayalam words for “notice”
- വിജ്ഞാപനം (vijnaapanam) — Notification, proclamation, notice, advertisement, announcement.
- ആഖ്യാനം (aakhyaanam) — Story telling, legend, narration, speech, talk, notice.
- പുറപ്പെടുവിച്ചു (purappeduvichu) — Issued; officially sent out or given, as an order, notice, or certificate.
- കണ്ണടയ്ക്കുക (kanndaykkuka) — Die, pretend not to notice.
- കൊണ്ടുവരിക (konduvarika) — Bring with, receive sb., bring to one's notice.
- മിസ് ചെയ്യുക (mis cheyyuka) — Missed, failed to catch, attend or notice something; also felt the absence of someone. Malayalam commonly uses this English loan, and says kittiyilla for missing a bus.
വിജ്ഞാപനം is a formal published notice, ആഖ്യാനം is narration or talk, പുറപ്പെടുവിച്ചു means issued, and കണ്ണടയ്ക്കുക is an idiom for pretending not to notice.
Common questions
How do you say notice in Malayalam?
For an official notice say വിജ്ഞാപനം (vijnaapanam).
How do you say something was issued?
The past form പുറപ്പെടുവിച്ചു (purappeduvichu) covers an order, notice or certificate officially sent out.