Miss in Malayalam
Falling short of the mark is പാളുക (paaluka), to miss an aim or fail. Something that has gone missing is കാണാതാവുക (kanathavuka), to disappear. Missing a person in the emotional sense is said another way, which is not among these options.
Most common translation
Slip, slide, slink, miss the aim, fail.
അവന്റെ നോട്ടം ഒന്നു പാളി.
avante nottam onnu paali.
His glance strayed for a moment.
All Malayalam words for “miss”
- പാളുക (paaluka) — Slip, slide, slink, miss the aim, fail.
- കാണാതാവുക (kanathavuka) — Disappear, miss, vanish.
paaluka is missing a target and kanathavuka is vanishing from sight, so neither covers longing for someone absent.
Common questions
How do you say miss in Malayalam?
For missing a target, say പാളുക (paaluka); for something gone missing, കാണാതാവുക (kanathavuka).
How is I miss you expressed?
Neither listed word fits that; Malayalam uses a phrase about remembering or feeling the absence, which is not given here.