Managed in Malayalam
Managed, in the sense of having run a shop, team or office, is നടത്തി (nadathi) in Malayalam, the past form of the verb to run. English also uses managed to mean succeeded in doing something, and that sense needs a different Malayalam verb, which is not listed here. For the business sense this one word is enough.
Managed; the past of nadathuka, to run or look after a shop, team or office; managed to do something is kazhinju.
അവൻ പത്തു വർഷം കട നടത്തി.
avan pathu varsham kada nadathi.
He managed the shop for ten years.
Dictionary entry
- നടത്തി (nadathi) — Managed; the past of nadathuka, to run or look after a shop, team or office; managed to do something is kazhinju.
There is a single option, so the only thing to watch is the two English senses hiding behind the same word.
Common questions
How do you say managed in Malayalam?
Say നടത്തി (nadathi) when it means ran or looked after something.
Does it cover managed to do something?
No, that sense of succeeding needs another verb, not offered among these options.