Lock in Malayalam
Of the two options, പൂട്ടിയിടുക (poottiyiduka) is the closer to lock: it is the verb for fastening something up or shutting it away. The lock as an object is not in this list, though താക്കോൽ (thaakkol), the key that opens it, is. So Malayalam here gives you the action and the key, not the device.
Most common translation
Fasten, keep under leash, down the shutter, lock out.
കട അഞ്ചുമണിക്ക് പൂട്ടിയിടും.
kada anchumanikku poottiyidum.
The shop will be locked up at five o'clock.
All Malayalam words for “lock”
- പൂട്ടിയിടുക (poottiyiduka) — Fasten, keep under leash, down the shutter, lock out.
- താക്കോൽ (thaakkol) — Key, the small metal piece that opens a lock.
poottiyiduka is a verb of locking or shutting in, whereas thaakkol is the metal key, and no listed word names the lock itself.
Common questions
How do you say lock in Malayalam?
For the action, പൂട്ടിയിടുക (poottiyiduka); no word for the lock as an object is listed.
What is a key called?
താക്കോൽ (thaakkol).