Literally in Malayalam
Literally is അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (aksharaarthathil) in Malayalam, meaning in the exact sense of the words, word for word. Writers use it to insist that nothing is being exaggerated. Like its English counterpart it also serves as plain emphasis in speech.
Most common translation
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (aksharaarthathil)
Literally, in the exact sense of the words, word for word, really and truly.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എടുക്കരുത്.
njaan paranjathu aksharaarthathil edukkaruthu.
Do not take what I said literally.
All Malayalam words for “literally”
- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (aksharaarthathil) — Literally, in the exact sense of the words, word for word, really and truly.
- കല്യാണം കഴിഞ്ഞ (kalyanam kazhinja) — Married, having a husband or wife (literally: whose wedding has taken place).
- വ്യാഴാഴ്ച (vyaazhaazhcha) — Thursday, the fifth day of the week; literally the day of Jupiter.
aksharaarthathil is the adverb itself; the other entries are ordinary words whose definitions merely explain what they mean literally.
Common questions
How do you say literally in Malayalam?
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ (aksharaarthathil).
Can aksharaarthathil be used for emphasis?
Yes, it is often used to stress that something is true exactly as stated.