Including in Malayalam
Including comes out as ഉൾപ്പെടെ (ulppede) in Malayalam. It behaves as a postposition, so it follows the noun it applies to instead of standing in front of it. Writers use it for lists and for singling out one member of a larger group.
Most common translation
Including, along with (used as a postposition after the noun).
കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ പത്തു പേർ വന്നു.
kuttikal ulppede patthu per vannu.
Ten people came, including the children.
All Malayalam words for “including”
- ഉൾപ്പെടെ (ulppede) — Including, along with (used as a postposition after the noun).
- ചേർക്കുക (cherkkuka) — Added, put in, joined on to something else; listed here as the verb to add; adding; putting one thing together with another, including something more, adding numbers.
ഉൾപ്പെടെ (ulppede) does the grammatical work of including, whereas ചേർക്കുക (cherkkuka) is the verb to add or put in and names the act of adding something.
Common questions
How do you say including in Malayalam?
Use ഉൾപ്പെടെ (ulppede), placed after the noun it governs.
Can cherkkuka be used instead?
Only when you mean the action of adding; for the sense along with, ഉൾപ്പെടെ (ulppede) is the right choice.