Immersed in Malayalam

The only option here, ധ്യാനതല്‍പ്പര (dhyaanathalppara), means immersed in meditation and nothing wider. It is a descriptive compound: dhyaanam is meditation and the rest says intent upon.

Most common translation

ധ്യാനതല്‍പ്പര (dhyaanathalppara)

Immersed in meditation.

മുത്തശ്ശി രാവിലെ ധ്യാനതല്‍പ്പര ആയിരുന്നു.

mutthashshi raavile dhyaanathalppara aayirunnu

Grandmother was immersed in meditation in the morning.

Dictionary entry

Since meditation is built into the word, it cannot describe being immersed in work, in water or in a book; it is for a person deep in contemplation.

Common questions

How do you say immersed in Malayalam?

The listed word ധ്യാനതല്‍പ്പര (dhyaanathalppara) covers only immersed in meditation; no general word for immersed appears on this page.

Where would you come across this word?

In devotional and literary writing, describing a sage or a worshipper lost in meditation.