Humble in Malayalam

Humble as a character trait is വിനീത (vineetha), a Sanskrit adjective meaning modest and well-disciplined. It is respectful and a little formal, the kind of word used in tributes and speeches. For a humble man there is a separate masculine form.

Most common translation

വിനീത (vineetha)

Humble, gentle, disciplined.

വിനീത ഭാവത്തിൽ അവൻ ഗുരുവിനെ വന്ദിച്ചു.

vineetha bhaavaththil avan guruvine vandhichu

He bowed to his teacher humbly.

All Malayalam words for “humble”

വിനീത is the adjective and വിനീതന്‍ (vineethan) the masculine noun; ശാലീന (shaaleena) adds shyness and reserve, എളിയവര്‍ (eliyavar) means humble in the sense of poor, അടിയന്‍ (adiyan) is an archaic self-humbling I, and യാചന, യാചനം (yaachanayaachanam) is a humble request or plea.

Common questions

How do you say humble in Malayalam?

വിനീത (vineetha) for the quality, and വിനീതന്‍ (vineethan) when you mean a humble man.

Can I use adiyan to sound modest about myself?

It is archaic and extremely deferential, surviving mainly in prayer and period drama, so in ordinary speech it would sound theatrical.