Friends in Malayalam
Friends in the plural is കൂട്ടുകാർ (koottukaar), companions or pals. School and college talk is full of the word. Among friends the casual way of addressing one another in Kerala is അളിയാ (aliya), roughly man or mate.
Most common translation
Friends, companions, pals.
എന്റെ കൂട്ടുകാർ ഇന്ന് വീട്ടിൽ വന്നു.
ente koottukaar innu veettil vannu.
My friends came home today.
All Malayalam words for “friends”
- കൂട്ടുകാർ (koottukaar) — Friends, companions, pals.
- അളിയാ (aliya) — Dude; the casual word friends use to address each other in Kerala, roughly man or mate.
- പാർട്ടി (paartti) — Party, a celebration with food and friends; also a political party.
- വിയോഗം (viyogam) — Separation or departure (of friends or loved ones).
- സഹോദരന്മാർ (sahodaranmaar) — Brothers; male siblings of the same parents, also used for close male friends.
The other entries are only loosely connected: സഹോദരന്മാർ (sahodaranmaar) is brothers, used of close male friends too, and വിയോഗം (viyogam) is the parting from friends or loved ones.
Common questions
How do you say friends in Malayalam?
കൂട്ടുകാർ (koottukaar).
What do friends call each other in Kerala?
അളിയാ (aliya) is the common casual address, close to dude.