Exertion in Malayalam
Sustained effort put into a task is പരിശ്രമം (parishramam), a word that carries approval: hard work with perseverance behind it. It appears in school reports and in praise of someone's diligence. A single burst of effort or an attempt is ഉദ്യമം (udyamam).
Most common translation
Effort, attempt, exertion, perseverance, endeavour.
നിന്റെ പരിശ്രമം ഞാന് കണ്ടിരുന്നു.
ninte parishramam njaan kandirunnu.
I had seen your effort.
All Malayalam words for “exertion”
- പരിശ്രമം (parishramam) — Effort, attempt, exertion, perseverance, endeavour.
- ഉദ്യമം (udyamam) — Exertion, attempt, preparation, zeal.
- പ്രയാസം (prayasam) — Difficulty, trouble, haste, exertion, effort.
- ശ്രമം (shramam) — Effort, labour, exertion, toil, weariness, difficulty, hazard, exercise (physical), culinary work connected with feast, etc.
- അദ്ധ്വാനം (adhwanam) — Perseverance, great exertion, soundlessness.
parishramam is effort kept up over time, udyamam is the undertaking or attempt, പ്രയാസം (prayasam) adds the sense of difficulty, and അദ്ധ്വാനം (adhwanam) is heavy labour.
Common questions
How do you say exertion in Malayalam?
Exertion is പരിശ്രമം (parishramam).
Which word stresses how hard it was?
പ്രയാസം (prayasam), which also means difficulty or trouble.