Dishonesty in Malayalam

Dishonesty in everyday Malayalam is നെറികേട് (neriked), formed from the word for rectitude plus an ending meaning spoilt, so it says uprightness gone wrong. People use it about cheating in dealings and about crooked behaviour generally.

Most common translation

നെറികേട് (neriked)

Dishonesty, crookedness, shamelessness.

ഇത് വലിയ നെറികേട് ആണ്.

ithu valiya neriked aanu.

This is a great dishonesty.

All Malayalam words for “dishonesty”

നെറികേട് and നേരുകേട്‌ are two forms of the same everyday idea, dishonesty and crookedness. കാപട്യം is the formal word and leans towards hypocrisy and double-dealing, the dishonesty of someone wearing a mask.

Common questions

How do you say dishonesty in Malayalam?

Use നെറികേട് (neriked). In formal writing, കാപട്യം (kaapatyam) is the usual term.

What exactly does kaapatyam suggest?

Pretence. കാപട്യം covers hypocrisy and deceitfulness, so it describes someone whose shown face differs from their real intention.