Detached in Malayalam

Malayalam words whose English meaning includes “detached”:

അടര്‍ന്നുപോവുക (adarnupovuka) — Be detached, slit off.
വേര്‍തിരിയുക (verthiriyuka) — Separate, assort, choose, be separated, detached, severed, part.