Depart in Malayalam
Leaving a place or a person behind is വിട്ടുപോവുക (vittupovuka) in Malayalam. The plain verb for going is പോകുക (pokuka), far more frequent in speech. For setting out formally, writing has നിര്ഗ്ഗമിക്കുക (nirggamikkuka).
Most common translation
Leave, depart.
അവൻ നാളെ നാട് വിട്ടുപോവുന്നു.
avan naale naadu vittupovunnu.
He is leaving the village tomorrow.
All Malayalam words for “depart”
- വിട്ടുപോവുക (vittupovuka) — Leave, depart.
- അകലുക (akaluka) — Move away, get away, get alienated, depart, quit.
- നിര്ഗ്ഗമിക്കുക (nirggamikkuka) — Go out, leave, depart, set out.
- പോകുക (pokuka) — Go, leave, depart, disappear, lose, be able.
വിട്ടുപോവുക stresses leaving something behind, പോകുക is simply to go, നിര്ഗ്ഗമിക്കുക is formal departure, and അകലുക (akaluka) is moving away or growing distant.
Common questions
How do you say depart in Malayalam?
Depart is വിട്ടുപോവുക (vittupovuka) in Malayalam.
How do you say he left?
Use പോകുക (pokuka), the ordinary verb for going or leaving.