Cunning in Malayalam

Cunning as a quality — craft, trickery, a clever ruse — is തന്ത്രം (thanthram), and the person who lives by it is തന്ത്രക്കാരന്‍ (thanthrakkaaran). The same word has a perfectly respectable life as strategy or system, so tone and context decide whether it sounds admiring or sharp.

Most common translation

തന്ത്രം (thanthram)

Cunning, craft, device, tactics, stratagem, trick, art, spiritual administration in temples, theory, system, dependence, rituals.

കളി ജയിക്കാൻ നല്ല തന്ത്രം വേണം.

kali jayikkan nalla thanthram venam.

A good strategy is needed to win the game.

All Malayalam words for “cunning”

തന്ത്രം (thanthram) and ഉപായം (upaayam) are schemes and devices, അതിബുദ്ധി (athibudhi) is cleverness gone too far, വക്രബുദ്ധി (vakrabuddhi) and കൗശലക്കാരന്‍ (koushalakkaran) name crafty people, and കുറുക്കൻ (kurukkan) is the fox who stands for cunning in stories.

Common questions

How do you say cunning in Malayalam?

Cunning or craft is തന്ത്രം (thanthram).

How do I call somebody cunning?

തന്ത്രക്കാരന്‍ (thanthrakkaaran) is a crafty trickster, and വക്രബുദ്ധി (vakrabuddhi) a crooked, scheming person.