Comes in Malayalam
Comes, the present form of to come, is വരുന്നു (varunnu) in Malayalam. It serves for all subjects without change and is one of the most frequently heard verbs in the language. Three syllables: va-run-nu.
Most common translation
Comes, arrives; the present form of varuka, to come.
ബസ് ഒമ്പതു മണിക്ക് വരുന്നു.
bas ompathu manikku varunnu.
The bus comes at nine.
All Malayalam words for “comes”
- വരുന്നു (varunnu) — Comes, arrives; the present form of varuka, to come.
- ഉറവിടങ്ങൾ (uravidangal) — Sources, the places or people something comes from; the origins of water, news or information.
- തിരിച്ചുവരുന്നു (thirichuvarunnu) — Returns, comes back to where one was; giving a thing back is thirichu kodukkuka.
- പകരക്കാരൻ (pakarakkaaran) — Sub. A substitute, especially a player who comes on in place of another; short for substitute.
- പിന്തുടരുന്നു (pinthudarunnu) — Follows; goes after or behind someone, keeps to a rule or advice, comes next in order.
- ഫലങ്ങൾ (phalangal) — Results, outcomes, what comes out of an exam, a test or an effort; effects; the results or consequences of something, the changes something brings about.
- മേൽ (mel) — Upon, on, on top of; in Malayalam it comes after the noun, as mesha mel, upon the table; upper; the one above, higher in position. It is normally joined to the noun that follows.
- വിശക്കുന്ന (vishakkunna) — Hungry, in need of food (Malayalam normally says enikku vishakkunnu, hunger comes to me).
- വീഴുക (veezhuka) — Fell, past of fall; dropped down, tumbled or came down suddenly; falls; drops down from a height, tumbles over, comes down; also used of rain or prices.
Among the words listed, varunnu is the plain present of to come, while തിരിച്ചുവരുന്നു (thirichuvarunnu) means returns or comes back; the other entries are nouns and verbs whose English explanations merely include the word comes.
Common questions
What is the Malayalam word for comes?
Comes is വരുന്നു (varunnu).
Can varunnu also express something in progress?
Yes, the same form does duty for comes and is coming, so Malayalam does not need a separate continuous tense here.