Closed in Malayalam
Closed, as in shut or no longer open for business, is അടഞ്ഞ (adanja) in Malayalam. It is a participle, so it goes in front of the noun, describing a closed door, a closed shop or a closed road. The d is retroflex: a-dan-ja.
Most common translation
Closed; shut, not open, no longer doing business.
കട ഇന്ന് അടഞ്ഞു കിടക്കുന്നു.
kada innu adanju kidakkunnu.
The shop is closed today.
All Malayalam words for “closed”
- അടഞ്ഞ (adanja) — Closed; shut, not open, no longer doing business.
- അറ (ara) — Chamber, a room or closed inner space; also a hall used for meetings.
- അലമാര (alamaara) — Cupboard, a tall closed piece of furniture with shelves, a wardrobe, an almirah.
- ഉറങ്ങുക (urangguka) — Sleep, to rest with eyes closed; to fall asleep at night.
Of the choices here, adanja is the adjective closed; the other entries are things that happen to be described with closed in English, such as അലമാര (alamaara) for a cupboard and ഉറങ്ങുക (urangguka) for sleeping with eyes closed.
Common questions
How do you say closed in Malayalam?
Closed is അടഞ്ഞ (adanja).
How would a shop sign say closed?
With this form or a related form of the same verb, which conveys that the place is shut and not doing business.