Cinema in Malayalam
Cinema comes into Malayalam as സിനിമ (sinima), the borrowed word heard in every conversation about films in Kerala. It covers a film, the movies in general and a trip to the theatre. Stress is even across the syllables: si-ni-ma.
Most common translation
Film, a movie shown in a cinema or on television; photographic film is called philim; movie, a film, a motion picture.
ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരു സിനിമ കണ്ടു.
njangal innu oru sinima kandu.
We watched a film today.
All Malayalam words for “cinema”
- സിനിമ (sinima) — Film, a movie shown in a cinema or on television; photographic film is called philim; movie, a film, a motion picture.
- സിനിമകൾ (sinimakal) — Movies; films, motion pictures shown in a theatre or on a screen; films; movies, motion pictures made for the cinema or television.
സിനിമ (sinima) is the singular and general term, and സിനിമകൾ (sinimakal) is its plural, films or movies.
Common questions
How do you say cinema in Malayalam?
സിനിമ (sinima), a borrowing that is now fully at home in the language.
How do you talk about several films?
Use the plural സിനിമകൾ (sinimakal).