Bundle in Malayalam
A bundle or wrapped-up parcel is പൊതിക്കെട്ട് (pothikkettu), built from the words for wrapping and tying. It is the natural term for clothes or food tied up in a cloth. Say po-thik-ket-tu.
Most common translation
Pack, packet, bundle.
മേശമേൽ ഒരു പൊതിക്കെട്ട് ഇരിക്കുന്നു.
meshamel oru pothikkettu irikkunnu.
A packet is lying on the table.
All Malayalam words for “bundle”
- പൊതിക്കെട്ട് (pothikkettu) — Pack, packet, bundle.
- പൊക്കണം (pokkanam) — Ruck sack, bag, bundle, begging alms.
- മാറാപ്പ് (maaraapp) — Knapsack, rucksack, bundle, shoulder bag.
- മുടി (mudi) — Hair, head, top, crown, sheaf or stalks of corn, a bundle.
- പിണര് (pinar) — Lightning, joining together, clogging, yoke, bundle of paddy seedlings.
പൊതിക്കെട്ട് is a tied-up bundle, മാറാപ്പ് (maaraapp) and പൊക്കണം (pokkanam) are bags carried on the shoulder or back, മുടി (mudi) is a sheaf of corn among its many other senses, and പിണര് (pinar) refers to a bundle of paddy seedlings.
Common questions
How do you say bundle in Malayalam?
പൊതിക്കെട്ട് (pothikkettu), a bundle or packet tied together.
Which word would I use for a bundle of clothes?
പൊതിക്കെട്ട്; if it is slung over the shoulder for a journey, മാറാപ്പ് (maaraapp) is the more picturesque choice.