Authorized in Malayalam
Authorized, in the sense of officially empowered, is അധികൃത (adhikritha). The dh is breathy, and the word shares its root with the words for authority and officialdom. Government orders and shop boards use it before a noun, as in authorized dealer.
Authorized, having authority, official.
അധികൃത അറിയിപ്പ് സ്കൂൾ നോട്ടീസ് ബോർഡിൽ വന്നു.
adhikritha ariyipp school notice boardil vannu.
The official announcement appeared on the school notice board.
Dictionary entry
- അധികൃത (adhikritha) — Authorized, having authority, official.
അധികൃത describes a person or body holding official authority, and it is formal language: notices, licences and legal documents rather than conversation.
Common questions
How do you say authorized in Malayalam?
അധികൃത (adhikritha) is the word, placed before a noun as in authorized agent.
Does it mean the same as permitted?
Not quite. It says someone holds official authority, not simply that an action is allowed.