Always in Malayalam
എന്നും (ennum) means always, every day, at all times, and it slots in before the verb without any fuss. It is built from the word for day, so it suggests a habit that repeats. A second word covers always in the sense of at any moment whatsoever.
Most common translation
Always, at all times, ever (with a negative word).
അവൻ എന്നും രാവിലെ നടക്കാൻ പോകും.
avan ennum raavile nadakkaan pokum.
He goes for a walk every morning.
All Malayalam words for “always”
- എന്നും (ennum) — Always, at all times, ever (with a negative word).
- എപ്പോഴും (eppozhum) — At any time, always.
- സര്വ്വത്ര (sarvvathra) — Everywhere, always.
- ചിലപ്പോൾ (chilappol) — Sometimes, now and then, on some occasions but not always.
എന്നും stresses every single day, എപ്പോഴും (eppozhum) is always as at any time, and ചിലപ്പോൾ (chilappol) is its opposite, sometimes.
Common questions
How do you say always in Malayalam?
എന്നും (ennum), or എപ്പോഴും (eppozhum) for at any time.
How do you say sometimes?
ചിലപ്പോൾ (chilappol), now and then.