Along in Malayalam
കൂടെ (koode) carries the sense of along with or in the company of, and it follows the noun rather than standing in front of it, as in ente koode, with me. The first vowel is long, koo-de. For along a road or along that way, the pointer word is അതിലേ (athile).
With, along with, in the company of; placed after the noun, as in ente koode, with me.
നീ എന്റെ കൂടെ വരുന്നോ?
nee ente koode varunno?
Will you come with me?
All Malayalam words for “along”
- കൂടെ (koode) — With, along with, in the company of; placed after the noun, as in ente koode, with me.
- അനു (anu) — Denoting back, with near, along, towards.
- അതിലേ (athile) — Along that way.
- ഉൾപ്പെടെ (ulppede) — Including, along with (used as a postposition after the noun).
- ഒപ്പം പോയ (oppam poya) — Accompanied, went along with someone (Malayalam says oppam poyi, went together with).
- ഒരുമിച്ച് (orumich) — Along with, together, unitedly.
- ഓടിക്കുക (odikkuka) — To drive, to operate a vehicle; also to make something move along.
- കൊണ്ടുപോകുക (kondupokuka) — Lead, take along with, rob, take away.
- ചാകര (chakara) — Occurring of mud-banks and appearance of plenty of fish for a short period at some places along the Kerala coast during the monsoon, (idm) a season of plenty, plentifulness.
- ചുമന്നു (chumannu) — Carried; the past of chumakkuka, to carry or bear a load; carried away or taken along is kondupoyi.
- ട്രാഫിക് (traaphik) — Traffic, the vehicles moving along a road; also the jam and rush of such vehicles.
- തീരദേശം (theeradesham) — Coastal area, area along the bank of a river.
- തെരുവുകൾ (theruvukal) — Streets. Public roads in a town, with houses and shops along them.
- തെരുവ് (theruvu) — Street. A road in a town with houses or shops along it; lane.
- പിന്തുടരുക (pinthudaruka) — To follow, to go after someone, to come behind; also to go along with a rule or a way.
- പോരിക (porika) — Come away, come along.
- പോരുക (poruka) — Comeback, come along with, be come apt or proper.
- ഭിന്നഗതി (bhinnagathi) — Going along different paths, having lost control.
- മുളയുക (mulayuka) — Crawl along, stop ploughing.
- റൂട്ട് (roottu) — Route, the way or line along which one travels, as a bus route.
- വഴിതെറ്റുക (vazhithettuka) — Follow the wrong order, go astray, go along the wrong path of life.
- സൗഹൃദപരമായ (sauhridaparamaaya) — Friendly, kind and pleasant towards others, easy to get along with.
കൂടെ (koode) and ഒരുമിച്ച് (orumich) both mean along with, the second leaning towards jointly or all together, while ഉൾപ്പെടെ (ulppede) means including and ഒപ്പം പോയ (oppam poya) describes one who went along with another. അതിലേ (athile) runs along a path, തെരുവ് (theruvu) is the street itself, and അനു (anu) only appears as a prefix element.
Common questions
How do you say along in Malayalam?
Use കൂടെ (koode) for along with somebody and അതിലേ (athile) for along a route.
Does the word come before or after the noun?
After it, since കൂടെ (koode) is a postposition, as in ente koode, with me.