Affability in Malayalam
Affability, the warm readiness to help others, is സൗജന്യം (soujanyam). The same word covers generosity and, in shop notices, something given free of charge. Say sou-ja-nyam, with the first syllable rhyming with how.
Most common translation
Affability, generosity, service-mentality, the desire to help others, a free gift, concession.
ഈ പുസ്തകം കടയില് നിന്ന് സൗജന്യമായി കിട്ടി.
ee pusthakam kadayil ninn soujanyamaayi kitti.
I got this book free from the shop.
Dictionary entry
- സൗജന്യം (soujanyam) — Affability, generosity, service-mentality, the desire to help others, a free gift, concession.
This single option runs from friendliness through generosity to a free gift or a concession.
Common questions
How do you say affability in Malayalam?
സൗജന്യം (soujanyam) covers affability and the generous spirit behind it.
Can soujanyam mean free of charge?
Yes, in notices it often marks something offered at no cost.