Actions in Malayalam

Actions in the sense of the things a person does are പ്രവൃത്തികൾ (pravruthikal), the plural of the noun for deed or act. Moral talk, school discipline and legal description all use it. Drop the plural ending and you have a single act.

Most common translation

പ്രവൃത്തികൾ (pravruthikal)

Acts, deeds, the things a person does; actions, deeds, the things a person does; also the steps taken in a matter.

നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ദൈവം കാണുന്നു.

nalla pravruthikal daivam kaanunnu

God sees good acts.

All Malayalam words for “actions”

നടപടികൾ (nadapadikal) means actions in the narrower sense of measures or steps taken by an authority, so a company takes nadapadikal while a person is judged by pravruthikal.

Common questions

How do you say actions in Malayalam?

പ്രവൃത്തികൾ (pravruthikal) for deeds, നടപടികൾ (nadapadikal) for official steps taken.

Which fits the phrase disciplinary action?

നടപടികൾ (nadapadikal), since that is the word used for measures taken against someone.