Accordance in Malayalam
Accordance is not something Malayalam translates with one word; the listed form യഥാശക്തി (yathaashakthi) is a ready-made phrase meaning in accordance with one's ability. You would meet it in formal speech about contributing as much as one can.
Most common translation
In accordance with one's ability or capacity.
നാട്ടുകാർ എല്ലാവരും യഥാശക്തി സഹായിച്ചു.
naattukaar ellaavarum yathaashakthi sahaayichu.
All the villagers helped according to their ability.
Dictionary entry
- യഥാശക്തി (yathaashakthi) — In accordance with one's ability or capacity.
യഥാശക്തി (yathaashakthi) works as a single adverbial unit about capacity and effort, and it belongs to formal and written Malayalam.
Common questions
How do you say in accordance in Malayalam?
The fixed phrase യഥാശക്തി (yathaashakthi) means in accordance with one's ability or capacity.
Can yathaashakthi be used for accordance with a rule?
No. It is tied to capacity and effort, so following a rule would be expressed differently.